Super User

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliq Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi.

يلّا يلّا كٌن أول من يعلق!

مهرجان الشارع "يلّا يلّا" 2012

اقام مسرح الحارة وللعام الثالث على التوالي، مهرجان الشارع "يلّا يلّا"، والذي اقيم بالتعاون مع بلدية بيت جالا. وذلك بمناسبة ذكرى 100 عام على تأسيس البلدية.
اقيم المهرجان على مدى يومين، 20 و 21 ايلول 2012. ابتدأت مسيرة "يلا يلا" من مدخل المدينة (باب زقاق) وصولا الى ساحة كنيسة البشارة للاتين.
قام مسرح الحارة لهذا العام بقفزة نوعية خلال التحضيرات للمهرجان. استطاع المسرح أن يصنع ملابس لاستخدامها في المهرجان، كما قام بصناعة 3 دمى عملاقة.
تخلل المهرجان العديد من الفعاليات، ومسيرة مهرجان الشارع "يلا يلا"، وعدد من العروض على المسرح في مبنى المركز المجتمعي وساحة كنيسة اللاتين، كما أقيم سوق للحرف اليدوية في المركز المجتمعي.
قام مدربين المسرح بتدريب متدربين مسرح الحارة، ومجموعات شبابية من عدة مراكز ثقافية في الضفة الغربية، وطلاب من عدة مدارس في محافظة بيت لحم للمشاركة في المهرجان.
7500 شخص حضروا المهرجان خلال اليومين.

العروض التي عرضت في 20 ايلول، 2012 كانت:
عرض "للحرية نرقص" فرقة الفنون الشعبية الفلسطينية
"اكوارداس جيتار دوو" مدينة بيرجيش جلادباخ - المانيا

العروض التي عرضت في 21 ايلول، 2012 كانت:
عرض تفعيلي للأطفال - الفنان روني روك - الناصرة
عرض "أحلام ما بين فوق وأسفل" فرقة سيرك مومولو ، من مدينة يينا - المانيا
عرض "الرقص الفريد" بريك دانس، نابلس
عرض موسيقي - طلاب سيين سانت دينيس للتعليم العالي مدينة اوبيرفيلييه - فرنسا بالتعاون مع معهد ادوارد سعيد الوطني للموسيقى
عرض حركي - مسرح ايسترو تياترو ترينتو - ايطاليا

موسومة تحت
يلّا يلّا كٌن أول من يعلق!

مهرجان الشارع "يلّا يلّا" 2011

للسنة الثانية عـلى التـوالي نظم مسرح الحارة مهرجان الشارع "يلا يلا" في 20 تشرين أول 2011 في مدينـة بيـت لحم، حيث انطلق المهرجان من سـاحة مركز العمل الكـاثوليكي باتجاه شارع المهد وصولاً إلى ساحة المهد.

انطلق المهـرجان من سـاحة مركز العمل الكـاثوليكي في بيـت لحم بمشـاركة أكثـر من 350 مشارك من متدربي مسرح الحارة ومجموعات شبابية من عدة مراكز ثقافية من مختلف أنحاء الضفة الغربية وطلاب من عدة مدارس في منطقة بيت لحم، حيث قام مدربي مسرح الحارة بتدريب طلاب بعض المدارس الحكومية والخاصة في منطقة بيت لحم للمشاركة في مسيرة المهرجان.

حضر المهرجان ما يقارب 6,000 شخص إذ سار معظم الجمهور مع مسيرة المهرجان خلال شارع المهد، حيث قدمت الفرق المشاركة عروض كرنفالية وبهلوانية وراقصة وسيرك في الشارع.


اقيم المهرجان بالتعاون مع مديرية التربية والتعليم في محافظة بيت لحم، حيث شارك طلاب من العديد من المدارس الخاصة والحكومية في مسيرة المهرجان. بالاضافة الى مجموعات من المتطوعين من مجموعة صحافيون بلا حدود في الخليل ومركز الفينيق في مخيم الدهيشة.
وكان هنالك مشاركة مميزة للشباب و الاطفال من مركز بيت ساحور للمعاقين عقليا.
بالاضافة لمتدربي مسرح الحارة.



اما العروض التي عرضت على المسرح في ساحة المهد فهي:
عرض لفرقة مهرجين بلا حدود من السويد بالتعاون مع السيرك الصغير - نابلس.
عرض أغنية المهرجان "يلا يلا" / أطفال مسرح الحارة
عرض سيرك / مدرسة سيرك فلسطين
عرض Hip Hop & Beat Box / فرقة الشباب X Game
عرض لعب بالنار El Shob / فنانين أوروبيين
عرض الرقص "سلطة داب هوب" / فرقة رقص الحارة
عرض المهرجين "يلا زنوبية" / فرقة مهرجين الحارة

موسومة تحت
يلّا يلّا كٌن أول من يعلق!

مهرجان الشارع "يلّا يلّا" 2010

خلال العام 2010 قام مسرح الحارة بتنظيم مهرجان الشارع الأول في فلسطين الذي كان تحت شعار "يلا يلا" "يلا نفرح يلا ندرس" ونظمه المسرح بالتعاون مع مؤسسة "بروهاها" الدولية في بريطانيا ,التي تنظم مهرجان شارع سنوي في مدينة ليفربول, وبالتنسيق مع مديرية التربية والتعليم في بيت لحم وبلديات المحافظة وشرطة بيت لحم وطواقم الدفاع المدني والهلال الاحمر الفلسطيني. وانطلق المهرجان من ساحة قاعة نيسان مروراً في شارع المهد في مدينة بيت لحم وإلى ساحة كنيسة المهد حيث تخلل المسيرة استعراضاً لدمى كبيرة ومجموعات بأزياء كرنفالية وألوان ومجموعات راقصة وموسيقية ومهرجين، واختتم المهرجان بمجموعة عروض إيقاعية وراقصة ومهرجين على خشبة مسرح كبير في ساحة المهد. وشارك في المهرجان مجموعة من الفنانين المحترفين والمتخصصين في مهرجانات الشارع من جميع أنحاء العالم حضروا قبل أيام من وقت المهرجان لتدريب نحو 250 شاب وشابة من خلال ورشات عمل متخصصة. واختتم المهرجان بأمسية موسيقية قدمتها فرقة "ممكن" حيث قدموا العديد من الأغاني الخاصة من الألبوم الجديد لهم "كيف كان".
حضر المهرجان ما يقارب 5,000 شخص.

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

لا تفوتوا العرض الأول لمسرحية هزبرة

الجمعة الموافق 18/3/2016 الساعة 6:30 مساءً على خشبة مسرح دار الندوة الدولية - بيت لحم.
سعر التذكرة: 15 شيكل (10 شيكل للطلاب)
تباع التذاكر في مسرح الحارة
المسرحية مناسبة لعمر 16 عام وما فوق

موسومة تحت

Yalla Yalla Street Festival:

 

Thursday - 7th of April 2016 - 3:00 pm 

The opening of Children & Youth Theater Festival

1- The parade will start from The Catholic Action, passing through The Nativity Street towards the Nothern entrance of Bethlehem, and then heading to Bethlehem University through Jerusalem-Hebron Street.  

After the parade there will be 3 performances on the auditorium of Bethlehem University as follows: 

 

2- Circus Show, by Nablus Circus School.

 

3- Nos Nsais, By Safar Theater - Fadi Al-Ghoul.

 

4- Dance Show, by Breakers of Nablus.

 

كرنفال الشارع "يلا يلا" في افتتاح فعاليات المهرجان الدولي لمسرح الطفل والشباب ... الخميس 7/4/2016 الساعة 3 بعد الظهر، ابتداءً من ساحة العمل الكاثوليكي مروراً بشارع المهد باتجاه مدخل مدينة بيت لحم الشمالي (قبة راحيل) ومن ثم إلى جامعة بيت لحم مروراً بشارع القدس الخليل
‫#‏فرحة_أطفالنا_مقاومة‬ ‫#‏مسرح_الحارة‬ ‫#‏عشرة_سنوات_من_الإبداع‬
The International Children and Youth Theater Festival "Yalla Yalla" "المهرجان الدولي لمسرح الطفل والشباب "يلا يلا

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

Jihan's Smile ابتسامة جيهان

The Opening of Jihan's Smile Play

 

Jihan's Smile:

 

A play from Al-Harah Theater 2015 productions.

The Opening will be during The International Children & Youth Theater Festival

 

Day:  Friday  8 April 2016

Time :  6:30 pm

Place: Dar Annadwa - Bethlehem 

 

During The International Children & Youth Theater Festival.

 

افتتاح المسرحية الجديدة "ابتسامة جيهان" من إنتاج مسرح الحارة ضمن فعاليات المهرجان الدولي لمسرح الطفل والشباب "يلا يلا" ... يوم الجمعة 8/4/2016 الساعة 6:30 مساءً على خشبة مسرح دار الندوة الدولية ‫#‏بيت_لحم‬

‫#‏مسرح_الحارة‬ ‫#‏عشرة_أعوام_من_الإبداع‬ ‫#‏فرحة_أطفالنا_مقاومة‬ ‫#‏يلا_يلا‬
The International Children and Youth Theater Festival "Yalla Yalla" "المهرجان الدولي لمسرح الطفل والشباب "يلا يلا

 

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

Dancing Colors By Nablus Circus School

A show by Nablus Circus School

For Ages 13 + 

Day: Saturday 9 April 2016

Time: 6:30 pm

Place: Russian Center 

 

During The International Children & Youth Theater Festival 

 

موسومة تحت

كثير من القصص الخيالية تتحدث فكرة الرحلة التي يقوم بها بطل القصة ليمر في ممر افتراضي ليكتشف فضيلة معينة في نهايته.
رحلة بحثنا عن الخوف كانت مع الاخوة جريم وقصتهم الخيالية <<قصة الشاب الذي ذهب ليتعلم ما هو الخوف>>، قمنا بورشات عمل مع مجموعة من الشباب الفلسطيني من محافظات مختلفة، للبحث في أشكال ومصادر الخوف التي يتعرضون لها في مراحل حياتهم المختلفة، ومن ثم انتقل طاقم العمل المسرحي الى مرحلة الارتجال والتركيب باستخدام نتائج هذه الورشة لوضع تصورات لمحطات هذه المرحلة.
عطا شاب يقضي وقته في غرفته في القراءة ويعتقد بأنها الوسيلة الوسيلة الوحيدة للتعلم. لم يتعرض عطا لأي موقف في حياته ليجرب من خلاله طعم ومعنى الخوف. لذلك يقرر القيام برحلة للبحث عنه، ومن خلال
هذه الرحلة يواجه عدة تجارب ومواقف من خلالها يكتشف ما هو الخوف.

أن نعرف الخوف يعني ان نتغلب عليه.


اخراج مشترك:
رائدة غزالة - فلسطين وألبيرتو جريللي - ايطاليا
مساعد مخرج:
رهام اسحق
نص:
فريق العمل
دراماتورج:
وائل قدور
تمثيل:
نقولا زرينة، عطا ناصر، كرستين هودلي، ميرنا سخلة
ديكور وتقنيات:
عصام رشماوي
ملابس:
ندين قمصية
ادارة انتاج:
مارينا برهم وجورج مطر
منسق مشروع:
ستيفانو جراندي - ايطاليا
بالشراكة مع:
مؤسسة أوكسفام ايطاليا
انتاج:
مسرح الحارة - فلسطين ومسرح دي موندي -ايطاليا
بدعم من:
الاتحاد الاوروبي

الاتحاد الاوروبي غير مسؤول عن مضمون المسرحية

موسومة تحت


أحمد شاب متل كل هالشباب، عندو طموح وآمال كتيرة، سافر ودرس وخلّص ورجع عالبلد عند أهلو، بس في مشكلة صادفتو كانت أكبر منّو ومن أهلو
مرض ما إلُو حل
مرض غير مقبول من المجتمع
مرض بهدّد الاجيال... الإيدز!

أحمد يعيش في صراع داخلي في محاولة تقبّله لمرضه والتعايش معه ومواجهة الأهل والأصدقاء والمجتمع... فهل يستطيع؟

إخراج:
رائدة غزالة
فكرة نص:
ميسون الرفاعي
نص:
فريق العمل
تمثيل:
رهام اسحق، ميرنا سخلة، أسامة الجابري، عطا ناص، نقولا ر زرينة، ربى البردويل، فراس أبو صباح
تقنيات:
عصام رشماوي
تنسيق عروض:
مأمون الشيخ ابراهيم
إنتاج :
مسرح الحارة
اشراف عام ومتابعة انتاج:
لبنى صوالحة صدر (مدير دائرة التثقيف و التعزيز الصحي)
تنسيق و متابعة:
سماح سعد الدين (دائرة التثقيف و التعزيز الصحي)
مراجعة علمية:
د. اميرة الهندي (مدير الشؤون الصحية/ صحة نابلس)
متابعة:
عواطف أسعد(عضو اللجنة الوطنية لمكافحة الايدز عن وزارة الثقافة)

بدعم من..
وزارة الصحة الفلسطينية \ دائرة التثقيف و التعزيز الصحي

بتمويل من..
صندوق الامم المتحدة للسكان

شكر خاص..
د. أسعد رملاوي / رئيس اللجنة الوطنية لمكافحة الايدز في فلسطين
جمعية السيدات لرعاية الطفل / بيت جالا

موسومة تحت

المصيدة ... كمين مدروس مخطط له بعمق، حيث تُستدرج إليه الفريسة بمجموعة من الإغراءات والتهديدات وفجأة تجد نفسها بين خيوط تلك المصيدة وعندها قد لا تستطيع الإفلات أو التراجع.

باسم ... طفل فلسطيني، نموذج لما تقوم به المخابرات الإسرائيلية من عمليات إسقاط لأطفال فلسطين وتحويلهم إلى عملاء يخونون شعبهم ضاربةً بعرض الحائط كل الأعراف والمواثيق الدولية والقيم الإنسانية. فهل سيقع باسم في هذه المصيدة؟

إخراج:
رائدة غزالة
تمثيل:
الياس سلامة، ميرنا سخلة، علاء أبو غربية، كرستين هودلي
نص:
إبراهيم مهنا
تقنيات وديكور:
عصام رشماوي
سينوغرافيا وأزياء:
فيروز نسطاس
اختيارات موسيقية:
هلا جابر
إدارة إنتاج:
مارينا برهم وجورج مطر
إنتاج:
مسرح الحارة 2011

تم إنتاج هذه المسرحية بالشراكة مع الحركة العالمية للدفاع عن الأطفال والشبكة الفلسطينية لحقوق الطفل ضمن مشروع حماية الأطفال ضحايا النزاعات المسلحة والممول من الاتحاد الاوروبي.

الاتحاد الأوروبي غير مسؤول عن مضمون المسرحية.

موسومة تحت